Fam. van Wermeskerken, Papoea Nieuw Guinea

![]()
Nieuwsbrief September 2006
(click here for the
version of this September 2006 newsletter)
Beste vrienden en supporters,
Er is weer een maand voorbij sinds onze laatste nieuwsbrief en we hebben een hoop ervaren in die maand. We zijn nog steeds op cursus (POC) dat is de Pacific Orientation Course die word gegeven aan de kust in een mooi deel van het land. We hebben een paar foto's voor jullie om een beter idee te krijgen van wat we doen.
POC leert ons hoe te leven met weinig luxe zodat alle SIL leden kunnen wonen in kleine afgelegen dorpjes zonder 'westerse' moderne attributen om ons heen. We leren dat we eigenlijk maar weinig nodig hebben. Maar het kost tijd en moeite en soms stress om gewend te raken aan de nieuwe manier om sommige dingen te doen. Hopelijk geven de volgende foto's een beeld van de dingen die we leren en waar we aan moeten wennen.
We hebben meer dan 4 weken les voordat iedere familie naar een ander dorpje vertrekt om daar 5 weken te leven. Dit is de tijd waarin we al onze vaardigheden zullen moeten gebruiken inclusief de taal, want er is verder niemand meer om ons te helpen! Dit is een geweldige manier om meer ondergedompeld te raken in de plaatselijke taal en cultuur, een grote noodzaak, want we zijn van plan hier vele jaren te blijven. Nogmaals dank voor al uw gebeden, bemoediging en giften als we door deze 15 weken orientatie en training gaan die ook wel een 'jungle kamp' genoemd wordt om ons voor te bereiden op het volgende hoofdstuk in onze levens en bediening. Deze week zal er weer een gereed Nieuw Testament worden opgedragen hier in Papoea Nieuw Guinea, nadat het door SIL vertaald werd in een van de honderden PNG talen. In oktober wordt er nog een NT opgedragen. Het is echt een voorrecht om deel te mogen zijn van deze bediening!
Veel liefde en dank,
![]()

Email: r-t.vanvan Wermeskerken@sil.org.pg
(gaarne geen grote emails tot half november 2006)
Adres:
SIL Box 33
Ukarumpa, EHP 444
Papua New Guinea
Adres:
Mission Aviation Fellowship of Canada
Box 368
264 Woodlawn Rd W
Guelph, ON N1H 6K5, Canada
Phone: 519-821-3914
Fax: 519-823-1650
Web: http://www.mafc.org
